Beschreibung
Wer braucht welches Licht?
Zwei Monde stehen über einer Stadt. Unter dem silbernen soll Brot warm werden; unter dem blauen brauchen Blumen und Menschen Ruhe. Doch die Wege beider Seiten sind zusammengerutscht. Julian, Lio und Kaja suchen mit Rika, Su und Len nach Platz für unterschiedliche Bedürfnisse.
Ein Vorhang hilft Nela für heute. Zwei Lesefäden zeigen getrennte Lampenwege. Ein Spiegel eröffnet einen schmalen Lichtstreifen – doch erst die Antworten aus dem Nachtfenster und vom Gipfelweg bestätigen, ob er wirklich passt.
Darum könnte dieses Buch zu euch passen
- Eine Stadt mit zwei besonderen Lichtseiten und neuen Begegnungen mit Rika, Su, Len und Elian.
- Konkrete Gesprächsanlässe: ein Vorhang als vorläufige Hilfe, eine vergessene Leiter und eine gemeinsam geprüfte Spiegelkorrektur.
- Freundlicher Fuchshumor und entwickelte Dialoge für gemeinsame Vorlesezeit.
- 25 entwickelte Kapitel und 25 farbige Kapitelbilder, vollflächiges Front- und Rückcover sowie ein zusätzliches Bild für den Ausblick.
- 62 Seiten mit Vorwort, Inhaltsverzeichnis, Gesprächsfragen und Erklärung der Atlasverbindungen.
- Von René Kaiser. Vollständige Ausgabe auf Englisch. Die andere Sprachfassung ist ein separates Angebot.
Kostenlos die ersten drei vollständigen Kapitel lesen → Die elf Originalseiten enthalten Cover, Titelseite, Vorwort, Inhaltsverzeichnis und die ersten drei Kapitel mit ihren Illustrationen.
Inhaltsverzeichnis
- A Blue Light above the Desk
- The Baker at the Bright Edge
- The Night Gardener
- The First Lamp Round
- A Curtain for Tonight
- The Hill Is Missing from the Book
- The Archive of Shadows
- A Hole Is Not an Answer
- Su Knows the Missing Route
- The Board Remains Temporary
- A Meal between Two Sides
- Two Threads around the Same Hill
- The Moon Routes Open
- The House on the Dark Summit
- Elian Needs a Little Light
- A Narrow Route Made of Mirrors
- A Mirror Tilts
- Two Confirmations for One Light Strip
- The Moths Follow the Light
- A Place for the Last Step
- Rika Makes Night Bread
- The Fourth Page Grows Bright
- Sleep by Your Own Choice
- A Letter and a Light Door
- Two Shadows and a Borrowed Name
Zusätzlich: Vorwort, Gesprächsfragen, Atlasregeln, illustrierter Ausblick auf „Die Insel der geliehenen Namen“, Websitehinweis und Buchinformationen.
Fragen zu Band 4
Welche Sprache erhalte ich?
Diese Ausgabe ist vollständig auf Englisch. Deutsch und Englisch sind getrennte PDFs. Hier findet ihr die andere Sprachfassung.
Sollten wir die vorherigen Bände kennen?
Die Reihenfolge ist empfehlenswert. Band 3 „Die Bibliothek der unfertigen Geschichten“ führt zu Lens Einladung. Band 4 erklärt wichtige Zusammenhänge erneut und erzählt ein eigenes Stadt-Abenteuer. Zu den bisherigen Bänden und Leseproben.
Ist das ein Sachbuch über den Mond?
Nein. Mondwärme beim Backen, Sternputzen und Lichttüren gehören zur erfundenen Welt. Die Geschichte erklärt keine wirkliche Astronomie oder Backtechnik.
Welche Fragen passen zur Vorlesezeit?
Was hilft der Vorhang schon heute, und was muss noch geprüft werden? Wer wird im ersten Plan vergessen? Warum braucht der Lichtstreifen zwei Bestätigungen? Die Fragen am Buchende beziehen sich auf Figuren und Bilder; eigene Erlebnisse müssen nicht erzählt werden.
Was enthält die kostenlose Leseprobe?
Die elfseitige Originalprobe enthält die ersten drei vollständigen Kapitel sowie Cover, Titelseite, Vorwort und Inhaltsverzeichnis in genau dieser Sprachfassung.
Welche Welten-Bände sind schon erhältlich?
Die Reihe ist auf zehn Bände angelegt. Erhältlich sind Band 1 „Die Stadt hinter dem Knopfloch“, Band 2 „Das Meer über den Dächern“, Band 3 „Die Bibliothek der unfertigen Geschichten“, Band 4 „Die Stadt der zwei Monde“, Band 5 „Die Insel der geliehenen Namen“, Band 6 „Der winzige Riese“, Band 7 „Der Jahrmarkt der unsichtbaren Freunde“, Band 8 „Die Insel ohne Rückseite“, Band 9 „Der Markt der verlorenen Dinge“, Band 10 „Die letzte Seite des Atlas“, jeweils auf Deutsch und Englisch. Alle zehn Bände sind erhältlich. Der illustrierte Ausblick ist keine zusätzliche gekaufte Ausgabe. Aktuellen Reihenstand ansehen.
Was bekomme ich nach dem Kauf?
Die vollständige PDF-Ausgabe mit 62 Seiten. Nach erfolgreicher Zahlung und Freigabe steht der Download über die Bestellung bereit. Es wird kein gedrucktes Buch versendet. Hinweise zum privaten Ausdrucken findet ihr in den Druck-FAQ und den Shop-AGB.
KI-unterstützt illustrierte Ausgabe. Die Buchinformationen nennen die KI-Mitwirkung bei Textausarbeitung, englischer Übertragung, Illustration und Gestaltung.






Rezensionen
Es gibt noch keine Rezensionen.